الباحث لطفي خير الله

ولد في تونس عام 1965، ومقيم بمدينة طبلبة بولاية المنستير.

باحث في الفلسفة، ومتفرّغ للمطالعة والتّرجمة والكتابة.

الأشياء الّتي تطرق لها:

1) جميع أنماط الفلسفة، أي الفلسفة اليونانيّة، والفلسفة الإسلاميّة، والفلسفة الغربيّة
الحديثة والمعاصرة، وبخاصّة العلوم الفينومينولوجيّة.

2) الآداب اليونانيّة واللاّتنيّة منقولة إلى اللّغة الفرنسيّة.

3) الآداب الفرنسيّة، وبخاصّة الكلاسيكيّة.

4) الآداب العربيّة القديمة، وقد اعتنى خاصة بالشّعر القديم، الجاهليّ

والأمويّ، فقضى بالبحث والدراسة فيها خمس سنوات.

5) التّاريخ عامّة، والتّاريخ العربيّ والإسلامي، والأوروبّي بخاصّة.

6) يجيد اللّغة الفرنسيّة ، فضلا عن اللّغة العربيّة؛ ويلمّ شيئا من الإلمام باللّغتين، الأنجليزيّة واللاّتنيّة.

آثاره :

1) كثير من النّصوص الفلسفيّة المترجمة، منها ما نشر، ومنها ما لم ينشر.

2) ترجمة لكتاب " التّخيّل " للفيلسوف الفرنسيّ جان بول سارتر ، وعليه تعليق
( مخطوط.)

3) ترجمة محاورة الكريطوس لأفلاطون ( مخطوط).

4) مقالة فلسفيّة ذات العنوان " نشأة الفينومينولوجيا والفينومينولوجيا الوصفيّة "
( نشرت بمجلّة " رحاب المعرفة" التّونسيّة، سنة 1999.)

5) تأليف كتاب في المنطق الأرسطيّ ذي العنوان " تبسيط المنطق " ( قريب النّشر.)

6) تأليف مقالة ذات عنوان " إشارة إلى معاني الجوهر عند أرسطو" ( قيد النّشر).

أمّا الآن بصدد إعداد عمل آخر وهو :

1) نقل "مقالة الميم ممّا بعد الطّبيعة" لأرسطو، إلى العربيّة، والتّعليق عليها
( لأوّل مرّة في اللّغة العربيّة.)